1
00:00:16,590 --> 00:00:22,050
ねえ、どこへ行くの？する必要がありました
歩く。まあ、本当に？私たちはドルしか持っていない

2
00:00:22,050 --> 00:00:24,330
私たちの間に。見せて。うちにはそれがない
もう。

3
00:00:24,530 --> 00:00:25,530
ごめん。

4
00:00:25,710 --> 00:00:26,710
やあ、

5
00:00:27,630 --> 00:00:28,630
ポスター。

6
00:00:29,090 --> 00:00:30,750
それがロバート・ターンビルです。うん。

7
00:00:41,170 --> 00:00:42,170
ロバート！

8
00:00:42,490 --> 00:00:43,690
ロバート！ダーリン。

9
00:00:44,250 --> 00:00:46,310
ひげを剃っている間、話しかけてほしい。

10
00:00:47,270 --> 00:00:51,110
わかっていますが、したくないのです。退屈だ
ひげを剃っているときに話すため。

11
00:00:51,870 --> 00:00:54,650
話しかけたらどうやってくれるの？
答えは？

12
00:00:57,270 --> 00:01:01,510
あなたが大統領に再選されたら、私もそうしますか
下着を着用しなければなりませんか？

13
00:01:02,650 --> 00:01:06,310
私が大統領になったら何をしなければならないのか
下着はどうするの？

14
00:01:07,070 --> 00:01:10,190
まあ、それは私の服装に影響するでしょう
外側。

15
00:01:12,400 --> 00:01:16,200
有無にかかわらず、あなたは私と一緒にいます
あなたの下着。

16
00:01:16,480 --> 00:01:19,920
深刻な夜になるだろう。はい、そうなります
それであろう。

17
00:01:24,400 --> 00:01:26,240
フランキー！フランキー！

18
00:01:28,120 --> 00:01:29,120
ええ、お母さん？

19
00:01:29,540 --> 00:01:31,340
今夜私たちのパーティーに来ますか？

20
00:01:32,240 --> 00:01:33,860
いいえ、お母さん、来られません。

21
00:01:34,060 --> 00:01:37,360
ああ、私のガールフレンドたちはとても怒っています。

22
00:01:37,880 --> 00:01:38,880
私は確信しています。

23
00:01:39,980 --> 00:01:41,200
私のお尻を動揺させます。

24
00:01:43,760 --> 00:01:44,760
マルティーヌ？

25
00:01:45,840 --> 00:01:48,440
あなたは私を怒らせています。ああ、やめろ。

26
00:01:48,840 --> 00:01:50,660
黙れ。女性はそんなこと言わないよ。

27
00:01:51,080 --> 00:01:53,940
コーヒー代を払えない限り、
私は女性ではありません。

28
00:01:54,300 --> 00:01:55,300
覚えて？

29
00:01:56,460 --> 00:02:00,380
それを利用してもいいかもしれません。

30
00:02:00,640 --> 00:02:02,660
あなたは私をベッドに連れて行きたかっただけです。

31
00:02:03,060 --> 00:02:04,180
愚か者よ。

32
00:02:06,780 --> 00:02:07,780
マルティーヌ？

33
00:02:09,460 --> 00:02:11,080
降りる。

34
00:02:20,370 --> 00:02:21,490
ああ、こんにちは。

35
00:02:21,950 --> 00:02:24,390
迷惑ですか？お腹が空きました。欲しい
麺類？

36
00:02:24,650 --> 00:02:25,650
わかった。

37
00:02:27,050 --> 00:02:28,190
夕食が提供されます。

38
00:02:28,850 --> 00:02:29,970
夕食が提供されます。

39
00:02:30,390 --> 00:02:34,510
ああ、皆さんが飢えていることを願っています。マリー
今夜は自分を上回りました。

40
00:02:47,120 --> 00:02:51,760
彼には大きなお尻の女の子がいて、
彼女は落ちそうな巨大なおっぱいを持っています

41
00:02:51,760 --> 00:02:52,760
彼女が年をとると。

42
00:02:55,240 --> 00:02:59,800
白ワインは美味しいから好きです
そして乾燥します。

43
00:03:00,220 --> 00:03:02,520
はい。ああ、素晴らしいシャンパンだ。

44
00:03:04,560 --> 00:03:06,220
全部なくなったら悲しいだろうな。

45
00:03:07,300 --> 00:03:09,580
適切な成分がすべて含まれています。

46
00:03:09,980 --> 00:03:14,600
味もいいし、香りもいいし、
最初に少しだけ老化する必要があります。

47
00:03:14,800 --> 00:03:15,800
少し。

48
00:03:15,900 --> 00:03:16,900
あなたの幸せのために。

49
00:03:19,760 --> 00:03:20,840
皆さんは心配しないでしょうか？

50
00:03:21,200 --> 00:03:23,340
いいえ、彼らはオープンマインドです、特に私の場合は
父。

51
00:03:23,780 --> 00:03:25,240
そうそう？どうして知っていますか？

52
00:03:25,500 --> 00:03:26,800
彼は私のガールフレンドと愛し合いました。

53
00:03:27,600 --> 00:03:30,800
おお。私の彼女は会社の上司でもあります
酒屋。

54
00:03:31,020 --> 00:03:32,200
ああ、仕事はありますか？うーん、うーん。

55
00:03:33,360 --> 00:03:34,360
ウイスキー売ってるの？

56
00:03:35,100 --> 00:03:36,100
はい、なぜですか？

57
00:03:37,580 --> 00:03:40,400
ご存知のとおり、いくつか買ってもらえませんか
いつか？

58
00:03:41,000 --> 00:03:42,600
私が不誠実だと思いますか？

59
00:03:43,300 --> 00:03:45,420
ああ、冗談でした。

60
00:03:46,100 --> 00:03:47,100
おお。

61
00:03:48,110 --> 00:03:49,110
何してるの？

62
00:03:50,070 --> 00:03:54,230
あなたのパンツが見たかったのです。彼らは
セクシーですね？

63
00:03:56,070 --> 00:03:57,410
後で恋をしましょう。

64
00:03:57,910 --> 00:03:59,190
今すぐやりたいです。

65
00:03:59,470 --> 00:04:00,470
やめて。

66
00:04:01,990 --> 00:04:03,170
ブラジャーをつけていますか？

67
00:04:03,450 --> 00:04:04,670
それはあなたには関係ありません。

68
00:04:05,150 --> 00:04:08,170
なんてこった。あなたはそんな女の子じゃない
ブラジャーを着けている人。

69
00:04:08,570 --> 00:04:09,970
そして本当に必要ありません。

70
00:04:13,970 --> 00:04:14,970
ザビエル。

71
00:04:27,060 --> 00:04:28,280
いいえ、いいえ。

72
00:04:30,600 --> 00:04:31,600
やあ、

73
00:04:32,800 --> 00:04:34,560
それほど速くありません。私の穴を見てください。

74
00:04:35,180 --> 00:04:36,180
それは素晴らしいことです。

75
00:04:38,580 --> 00:04:43,680
試してみるのが待ちきれません。急いで。来て。
ああ、坊や。ああ、

76
00:04:44,880 --> 00:04:48,300
ひどい。来て。

77
00:04:48,540 --> 00:04:50,120
急いで。急いで、ザビエル。

78
00:04:50,460 --> 00:04:51,460
おお。

79
00:07:34,320 --> 00:07:35,400
それは好きですか？

80
00:07:36,380 --> 00:07:37,380
はい、そうします。

81
00:07:37,900 --> 00:07:39,440
もっとプライベートな場所に行きましょう。

82
00:07:40,580 --> 00:07:44,500
わかった。フランキーの部屋に行きましょう。ああ、
それは良い考えですね。

83
00:07:45,620 --> 00:07:47,600
行きましょうか？そうだ、行きましょう。

84
00:07:50,260 --> 00:07:51,260
ああ、

85
00:07:51,980 --> 00:07:57,380
マーガレット！

86
00:08:03,180 --> 00:08:07,400
フランキーは寝室にいますか？ああ、そうです。彼は
窪みの下へ。そちら側。見えますか？

87
00:08:09,520 --> 00:08:15,480
ああ、とても気分が悪い。

88
00:09:23,180 --> 00:09:24,180
私は行きます。

89
00:09:48,320 --> 00:09:51,900
ロバーツ大統領の伝記なら
お願いします。

90
00:09:53,220 --> 00:09:54,220
シェル48。

91
00:09:54,540 --> 00:09:55,780
それがあるべきところです。

92
00:09:56,240 --> 00:09:59,000
どういう意味ですか、そこがあるべきです
あるだろうか？使われているんですね。

93
00:09:59,420 --> 00:10:00,420
もうすぐ無料になりますか？

94
00:10:02,740 --> 00:10:04,520
そこの小柄なブルネットに尋ねてください
左。

95
00:10:05,500 --> 00:10:06,500
ありがとう。

96
00:10:12,040 --> 00:10:13,540
さて、女の子たち、頑張ってね?

97
00:10:14,960 --> 00:10:18,820
おい。すみませんが、もう終わりです
この本ですよね？いいえ、私たちがそうであれば、

98
00:10:18,900 --> 00:10:20,080
私たちはそれを棚に戻します。

99
00:10:22,060 --> 00:10:25,520
でも、お互いに話し合っているんです。あなたは
この本をまったく読んでいません。

100
00:10:26,420 --> 00:10:28,240
彼女と私、どちらが欲しいですか?

101
00:10:31,160 --> 00:10:37,140
一つ言っておきます。拾えます
女の子はほぼどこでも私が望むところにいます。

102
00:10:37,760 --> 00:10:41,140
ここにいる可哀想な友人は良い経験をしていない
久しぶりにファック。

103
00:10:41,480 --> 00:10:45,280
彼女はそれを切望している。彼女を連れて行ってもらえませんか
モーテルか何かに？

104
00:10:45,900 --> 00:10:48,920
あなたはいつもこんなふうに話しますか、それとも
深刻な一面を持っていますか？

105
00:10:49,180 --> 00:10:53,380
私は真面目な一面を持っていますが、あなたは
それを見ている。だから立ち去って、私たちを残して

106
00:10:53,380 --> 00:10:54,380
話すこと。

107
00:10:55,380 --> 00:10:58,460
すみませんが、前に警告しました。

108
00:10:59,060 --> 00:11:00,580
私の図書館では静かにしてください。

109
00:11:01,000 --> 00:11:02,980
彼女の声が聞こえましたか？彼女の図書館で？

110
00:11:03,320 --> 00:11:06,400
それはあなたの図書館ではありません。それはに属します
社長。

111
00:11:06,680 --> 00:11:11,660
ご存知の通り、あなたの友人です。彼は支払いますか
彼の図書館を取り締まりますか？出て行け。

112
00:11:12,160 --> 00:11:13,160
出発します。

113
00:11:13,260 --> 00:11:14,280
出発します。出て行け。

114
00:11:18,160 --> 00:11:20,080
それらの本を棚に戻してください。

115
00:11:21,100 --> 00:11:24,440
疲れた。家に帰らなければなりません。なぜそうしないのですか
それらを元に戻しますか？

116
00:11:24,720 --> 00:11:26,320
それはあなたの図書館です、覚えていますか？

117
00:11:26,900 --> 00:11:33,200
あなたがやります。いいえ、あなたがやります。あなたがやります。いいえ、
あなたがやります。あなたがやります。いただきましょう

118
00:11:33,200 --> 00:11:34,200
若い男性たち。

119
00:11:34,500 --> 00:11:36,640
ヘルパーさん、彼には何もすることがありません。

120
00:11:44,040 --> 00:11:45,440
若者よ。

121
00:11:46,020 --> 00:11:47,380
カードを忘れました。

122
00:11:51,150 --> 00:11:52,410
それはあなたの正しい名前ですか？

123
00:11:52,730 --> 00:11:53,890
はい、それが私の名前です。

124
00:11:54,110 --> 00:11:55,510
社長と関係あるの？

125
00:11:55,830 --> 00:11:57,130
そう、青春の友、そうです。

126
00:12:00,390 --> 00:12:02,250
ごめんなさい。知りませんでした。

127
00:12:03,510 --> 00:12:05,030
ああ、くそ。どうしようかな？

128
00:13:09,610 --> 00:13:10,610
ありがとう。

129
00:14:54,380 --> 00:14:55,660
ありがとう。

130
00:18:36,910 --> 00:18:37,909
明日は何をしますか?

131
00:18:37,910 --> 00:18:38,950
なぜ知りたいのですか？

132
00:18:39,170 --> 00:18:40,170
眠っていますか？

133
00:18:40,470 --> 00:18:42,590
今じゃない。あなたがいるとき、どうすれば眠れますか
話していますか？

134
00:18:42,850 --> 00:18:44,270
教えてください、明日は何をしますか？

135
00:18:44,790 --> 00:18:46,870
ああ、父を助けなければなりません。

136
00:18:49,550 --> 00:18:50,550
やあ、

137
00:18:52,030 --> 00:18:54,730
ジュリー。どうして私だけがそうでないのですか
提供されましたか？

138
00:18:54,990 --> 00:18:57,190
飲み物を与えたくない
老いた父親？

139
00:18:57,470 --> 00:18:58,470
古い、古い、古い。

140
00:18:58,630 --> 00:19:00,550
よかったら自分自身を見つめてみてください
古いものを参照してください。

141
00:19:01,030 --> 00:19:03,710
さあ、お父さん。そんなに意地悪しないでください。ええ、
はい、はい。

142
00:19:04,560 --> 00:19:06,240
さあ、このゲームを続けましょう。

143
00:19:07,900 --> 00:19:11,020
彼女は何クラスにいますか?入社1年目
大学。

144
00:19:12,160 --> 00:19:13,160
それは良い。

145
00:19:13,420 --> 00:19:15,320
彼女は何か価値のあることを勉強していますか？

146
00:19:15,720 --> 00:19:19,140
それとも彼女はただ少年たちを研究しているだけですか？

147
00:19:19,400 --> 00:19:20,700
私たちはただ勉強するだけです。

148
00:19:21,040 --> 00:19:25,880
時代が変わったようです。あなた
嫌いな人はトランプをしたいのです。

149
00:19:27,860 --> 00:19:30,880
10ドルで開店するよ、バカ野郎。
入っていますか？

150
00:19:40,760 --> 00:19:42,920
くそー。私はタバコを一本も持っていません。私は
何かを取りに行きたいです。

151
00:19:43,160 --> 00:19:45,500
ああ、可哀想な最愛の人よ。私はただ去っていくだけだ
ちょっとの間、いいですか？

152
00:19:48,600 --> 00:19:49,600
わかった。わかった。

153
00:19:52,200 --> 00:19:53,700
まあ、これについてはわかりません。

154
00:19:54,580 --> 00:19:58,080
私がここに来るのはこれが最後かもしれない
あなたとトランプをするためにここにいます。

155
00:19:58,400 --> 00:19:59,800
まあ、私はそれが好きです。

156
00:20:00,480 --> 00:20:04,420
これらのカードにマークが付いていると思います
あなたがいつも勝っている方法。やります

157
00:20:04,420 --> 00:20:05,420
本当のことを言ってください。

158
00:20:05,500 --> 00:20:06,740
何か遊んでみましょう。

159
00:20:06,960 --> 00:20:13,500
私たちがここに来るたびに、彼は勝ちます
そして私たちは負けます。低いボールをプレーしてみます

160
00:20:13,680 --> 00:20:15,360
低いボール？コーンボールには飽きた。

161
00:20:15,580 --> 00:20:17,820
5試合のようなテキサスの試合はできないだろうか
カード？

162
00:20:18,920 --> 00:20:24,560
次回そこに行くときは、こうなるでしょう
斧で遊ぶデュースとジャック

163
00:20:24,560 --> 00:20:25,560
その間。

164
00:20:26,840 --> 00:20:28,100
お客様をお迎えします。

165
00:20:28,400 --> 00:20:30,020
さあ、あなたが賭ける番です。

166
00:20:30,650 --> 00:20:34,310
あなたは私に3つよりも大きな借りがある
ジャック。これよりも大きなものがあります

167
00:20:34,310 --> 00:20:37,530
ジャック。おいおい、私は一滴もこぼさないよ
手。

168
00:20:37,790 --> 00:20:38,749
そうそう？

169
00:20:38,750 --> 00:20:39,750
奥さんが入ってるよ。

170
00:20:40,790 --> 00:20:45,030
私が勝ちます

171
00:20:45,030 --> 00:20:48,230
鍋。

172
00:20:48,770 --> 00:20:53,070
私はポットを獲得します。ポットを勝ち取りますか？さて、
あなたがポットを勝ち取ります。

173
00:21:00,350 --> 00:21:04,510
パパ、お手数をおかけして申し訳ないのですが、
5ドル貸してくれませんか？

174
00:21:05,270 --> 00:21:07,670
本当に何冊か本を買う必要がありました
学校。

175
00:21:08,170 --> 00:21:10,190
お願いできますか、お願いします。

176
00:21:13,350 --> 00:21:14,350
確かに、できました。

177
00:21:14,630 --> 00:21:15,630
顧客は支払いましたか？

178
00:21:16,290 --> 00:21:17,650
心配しないで。はい、彼はそうしました。

179
00:21:23,610 --> 00:21:25,730
麺は残ってないんですか？

180
00:21:25,950 --> 00:21:26,649
また何ですか？

181
00:21:26,650 --> 00:21:29,210
神。しかし、私は成長中の少年です。食べ物が必要です。

182
00:21:29,660 --> 00:21:30,660
デグロ。

183
00:21:30,760 --> 00:21:33,020
アグネスに会いたい。ハビエル。

184
00:21:33,360 --> 00:21:34,520
ここ。素晴らしいチーズ。

185
00:21:35,020 --> 00:21:36,020
もちろん。

186
00:21:38,400 --> 00:21:43,260
入ってください。誰がそんなことをするでしょうか...花です！

187
00:21:44,240 --> 00:21:45,240
おいしいパン。

188
00:21:45,640 --> 00:21:46,800
気に入っていただけて嬉しいです。

189
00:21:50,220 --> 00:21:52,560
私たちは花に慣れていません。私たちは
解放された女性。

190
00:21:52,820 --> 00:21:53,799
あなたは解放された人ですか？

191
00:21:53,800 --> 00:21:54,800
はい。

192
00:21:55,820 --> 00:21:58,080
私たちを映画に連れて行ってくれませんか？彼らは
壊れた。

193
00:21:58,500 --> 00:21:59,500
冗談だよ。

194
00:21:59,660 --> 00:22:02,700
ねえ、私は毎晩家で一緒に過ごします
母。

195
00:22:03,120 --> 00:22:04,640
さあ、私が治療します。

196
00:22:05,720 --> 00:22:07,220
ああ、お人形さんね。

197
00:22:09,340 --> 00:22:10,960
代わりにここに居ましょう。

198
00:26:38,120 --> 00:26:39,120
信じられない...

199
00:27:26,320 --> 00:27:27,320
お母さん！

200
00:27:58,820 --> 00:27:59,799
ありがとう、ジュリー。

201
00:27:59,800 --> 00:28:01,920
さて、ベッドを直すのを手伝ってください。

202
00:28:02,160 --> 00:28:03,160
しますか？

203
00:28:06,800 --> 00:28:07,800
来て。

204
00:28:11,260 --> 00:28:12,420
さて、シーツです。

205
00:28:13,700 --> 00:28:15,480
はい、こちら側でやります。

206
00:28:16,060 --> 00:28:17,240
落ちません。

207
00:28:21,660 --> 00:28:22,840
枕をいただけますか？

208
00:28:24,640 --> 00:28:25,640
ここ。

209
00:28:29,130 --> 00:28:31,270
おやすみ、ジュリー、友達。

210
00:28:31,610 --> 00:28:32,610
夜。

211
00:28:38,790 --> 00:28:40,550
あの騒音は一体何ですか？

212
00:28:42,210 --> 00:28:45,770
さて、ねえ、私はどうですか？見つけてください
どこか別の場所に。

213
00:29:01,930 --> 00:29:05,510
出かけます。みんなと一緒に寝れない
その騒音。わかった。

214
00:29:56,300 --> 00:29:57,300
私の名前を知っていますね。

215
00:29:57,460 --> 00:29:59,380
しー。推測しました。

216
00:30:00,060 --> 00:30:02,820
本当に？はい。あなたは私の名前を推測したでしょう
フランク。

217
00:30:03,720 --> 00:30:05,520
ロバートの参考文献を頂けますか?

218
00:30:08,760 --> 00:30:10,340
はい。点字で書かれています。

219
00:30:10,560 --> 00:30:12,480
ここ。ちょっと読んでみましょう。

220
00:30:13,700 --> 00:30:14,700
あなたは盲目ですか？

221
00:30:16,220 --> 00:30:17,220
はい。

222
00:30:17,640 --> 00:30:18,640
私は盲目です。

223
00:30:20,220 --> 00:30:21,220
お二人とも？

224
00:30:22,240 --> 00:30:23,240
はい。

225
00:30:23,540 --> 00:30:24,540
私たち二人とも。

226
00:30:33,360 --> 00:30:34,360
ページを傷つけないでください。

227
00:30:37,340 --> 00:30:39,420
コーヒーはいかがですか？

228
00:30:39,800 --> 00:30:41,080
ポケットに何かありますか？

229
00:30:42,840 --> 00:30:44,820
いいえ、どこか別の場所に行きましょう。

230
00:30:45,080 --> 00:30:46,080
さて、さあ。

231
00:30:52,100 --> 00:30:53,960
両方のカードを渡してください。

232
00:30:55,680 --> 00:30:58,220
本を読む時間がありませんか
私の図書館？

233
00:30:58,620 --> 00:31:00,300
それとも単に男の子であるためにそれを使いますか？

234
00:31:01,080 --> 00:31:04,940
さあ、あなたは個人的にそう思っているでしょう
それらすべての本を書きました。そうならないでください

235
00:31:04,940 --> 00:31:06,240
不謹慎だよ、お嬢さん。

236
00:31:07,000 --> 00:31:08,000
こちらがカードです。

237
00:31:09,600 --> 00:31:12,520
ああ、社長の息子さんですか？

238
00:31:12,780 --> 00:31:15,380
両方のカードを渡してください。私たちは愛し合うよ
他の場所で。

239
00:31:15,640 --> 00:31:16,640
改めて申し訳ございません。

240
00:31:16,860 --> 00:31:18,400
関係ない。出発します。

241
00:31:19,440 --> 00:31:20,399
社長の心？

242
00:31:20,400 --> 00:31:21,400
1つは完璧です。

243
00:31:22,400 --> 00:31:23,400
トゥードル - おお！

244
00:31:32,040 --> 00:31:32,839
彼は誰ですか？

245
00:31:32,840 --> 00:31:33,840
ああ、ただの友達だよ。

246
00:31:34,120 --> 00:31:34,919
誰が気にする？

247
00:31:34,920 --> 00:31:38,100
先日は本当に悲しくて、
あなたと話す必要がありました。

248
00:31:39,260 --> 00:31:41,840
愛してるって言いたかったから
たくさん。

249
00:31:42,840 --> 00:31:44,020
引き続きご連絡ください。

250
00:31:44,420 --> 00:31:45,420
わかった。

251
00:31:47,460 --> 00:31:48,460
こんにちは。

252
00:31:52,940 --> 00:31:55,640
飲み物が欲しいですか？私は一緒に座っています
パティオにいる友達。

253
00:31:55,900 --> 00:31:56,319
あなたにはうんざりです。

254
00:31:56,320 --> 00:31:57,640
どうしてそんなことが言えるのでしょうか？

255
00:31:57,900 --> 00:31:59,940
彼らは私の友達ではありません。ああ、さあ。

256
00:32:01,360 --> 00:32:02,360
誰がそこにいましたか？

257
00:32:03,760 --> 00:32:05,460
誰が？電話で。

258
00:32:05,680 --> 00:32:06,680
何の電話？

259
00:32:06,720 --> 00:32:07,659
その男。

260
00:32:07,660 --> 00:32:08,660
私の父。

261
00:32:09,240 --> 00:32:10,240
あなたは確かに？

262
00:32:10,320 --> 00:32:11,740
私の父だけです。

263
00:32:12,100 --> 00:32:13,100
飲み物が欲しいです。

264
00:32:13,300 --> 00:32:14,800
いいえ、なぜですか?

265
00:32:15,560 --> 00:32:19,020
私はあなたが好きだし、そうしたいから
私の友達を紹介してください。

266
00:32:20,620 --> 00:32:21,800
今夜会えますか？

267
00:32:22,660 --> 00:32:23,660
多分。

268
00:32:24,600 --> 00:32:27,100
私の家まで迎えに来てください。あなたはどこですか
家？

269
00:32:27,360 --> 00:32:28,940
入手できるかどうか見てみましょう。

270
00:32:32,400 --> 00:32:34,360
とにかく、そんなこと絶対に手に入らないよ
クソ車。

271
00:32:35,000 --> 00:32:36,560
マルセル、コーヒーはいくらですか？

272
00:32:36,800 --> 00:32:37,479
1ドル。

273
00:32:37,480 --> 00:32:38,480
まあ。

274
00:32:40,320 --> 00:32:41,320
心配しないで。

275
00:32:45,860 --> 00:32:47,360
わかった？はい、大丈夫です。

276
00:32:48,660 --> 00:32:52,520
彼女の家は13:00にあります...

277
00:32:52,520 --> 00:32:58,780
アベニューB、アパートメント

278
00:32:58,780 --> 00:32:59,780
U.

279
00:33:04,110 --> 00:33:05,110
手伝ってもいいですか？

280
00:33:05,410 --> 00:33:06,750
ごめんなさい、アパートを間違えました。

281
00:33:06,950 --> 00:33:07,950
いいえ、いいえ、いいえ。

282
00:33:07,990 --> 00:33:09,350
大丈夫、後で戻ってきます。やめてください
行きなさい。

283
00:33:10,010 --> 00:33:11,590
さようなら、また会いましょう。わかった。

284
00:33:12,410 --> 00:33:13,410
さあ、行きましょう。

285
00:33:17,610 --> 00:33:19,730
あなたにとって彼は何ですか？

286
00:33:20,050 --> 00:33:23,190
100回目でも彼は私のもの
友人。

287
00:33:23,670 --> 00:33:24,670
なるほど。

288
00:33:25,710 --> 00:33:26,710
愛してます。

289
00:33:27,350 --> 00:33:28,450
それはどういう意味ですか？

290
00:33:47,980 --> 00:33:49,160
ベッドを引き出すのを手伝ってください。

291
00:33:57,900 --> 00:34:01,780
そんなに重くはありません。

292
00:34:05,160 --> 00:34:11,739
ほら、ただそうしたいだけじゃないんだよ
あなたと一緒に寝てください。

293
00:34:12,340 --> 00:34:13,840
私はあなたがとても大好きです。

294
00:34:15,659 --> 00:34:17,219
一番上が欲しいですか、それとも一番下が欲しいですか？

295
00:34:17,600 --> 00:34:19,420
まあ、何でもいいです。

296
00:34:23,920 --> 00:34:24,920
マリー？

297
00:34:25,340 --> 00:34:26,340
マリー？

298
00:34:28,940 --> 00:34:31,639
私の息子なら開けないでください、フランキー。

299
00:34:32,520 --> 00:34:33,520
わかった。

300
00:34:34,300 --> 00:34:35,380
もちろんです、マダム。

301
00:34:47,370 --> 00:34:48,570
私の両親は起きていますか？

302
00:34:48,989 --> 00:34:52,010
彼らは眠っていませんが、まだベッドにも入っていません。

303
00:34:53,810 --> 00:34:55,469
エプロンのでんぷんが多すぎる。

304
00:35:09,430 --> 00:35:16,190
フランキー、一緒に寝られるって知ってるよね
誰でもいいのですが、やめてください...

305
00:35:16,270 --> 00:35:17,310
誰かと一緒に出発しますか？

306
00:35:18,330 --> 00:35:21,070
誰とも行かないよ、母さん
親愛なる。

307
00:35:22,490 --> 00:35:23,530
引っ越します。

308
00:35:23,810 --> 00:35:25,070
ああ、突然ですね。

309
00:35:27,190 --> 00:35:31,030
逆に、お母さん、私はそうしたかったのです
長い間離れる。

310
00:35:34,470 --> 00:35:38,350
私は自分の人生を歩まなければなりません。後
すべて、あなたは私に独立することを教えてくれました。

311
00:35:39,490 --> 00:35:40,490
とりあえずさようなら。

312
00:35:57,520 --> 00:35:58,520
どうでしたか？

313
00:36:09,040 --> 00:36:11,420
ああ、去ってください。

314
00:36:11,860 --> 00:36:12,860
誰だ？

315
00:36:15,780 --> 00:36:16,780
なんでしょう？

316
00:36:16,800 --> 00:36:18,340
ちょうど図書館に行ったばかりじゃないの？

317
00:36:18,660 --> 00:36:20,520
はい、でもおばあさんは私たちを追い出しました。

318
00:36:21,820 --> 00:36:22,820
わかった。

319
00:36:39,950 --> 00:36:40,950
何してるの？

320
00:36:41,290 --> 00:36:47,530
そうですね、隣で火事があって、
部屋は水でいっぱいです。水がいっぱい。

321
00:36:47,710 --> 00:36:48,710
参加したいです。

322
00:36:52,010 --> 00:36:56,350
初めまして。

323
00:36:59,190 --> 00:37:00,850
おい、何をしているんだ？

324
00:37:01,610 --> 00:37:06,370
隣で火事がありました。今は
水で浸水した。そこから抜け出さなければなりません

325
00:37:06,370 --> 00:37:07,850
消防署への道。

326
00:37:08,620 --> 00:37:09,640
それを掃討することができます。

327
00:37:09,900 --> 00:37:12,440
気にしないでください。掃討したいです。
わかった。

328
00:37:13,400 --> 00:37:14,400
おお。

329
00:37:15,540 --> 00:37:16,540
おっと。

330
00:37:21,160 --> 00:37:23,400
何してるの？

331
00:37:23,720 --> 00:37:29,680
そうですね、隣で火事があって、
今、部屋は水でいっぱいです。

332
00:37:30,000 --> 00:37:33,260
ああ、私はそれぞれを愛する女性が大好きです
その他。

333
00:37:36,280 --> 00:37:37,280
あなたの名前は何ですか？

334
00:37:37,400 --> 00:37:39,080
アグネス。初めまして。

335
00:37:40,440 --> 00:37:41,440
こんにちは、パパ。

336
00:37:43,080 --> 00:37:44,080
こんにちは。

337
00:37:45,700 --> 00:37:46,700
こんにちは。

338
00:37:47,300 --> 00:37:48,700
これはあなたの若い男性ですか？

339
00:37:49,400 --> 00:37:50,400
これがそれです。

340
00:37:52,660 --> 00:37:53,660
ジャスティンです。

341
00:37:53,860 --> 00:37:54,980
お会い出来て嬉しいです。

342
00:37:56,540 --> 00:37:57,540
彼女は私の赤ちゃんです。

343
00:37:58,140 --> 00:37:59,620
彼女が誰と一緒にいるのか知りたいです。

344
00:38:03,560 --> 00:38:04,920
私の？私の？

345
00:38:05,380 --> 00:38:06,279
いいえ、いいえ。

346
00:38:06,280 --> 00:38:07,280
私は成長しました。

347
00:38:07,560 --> 00:38:09,360
私もみんなと同じようにコニャックが飲みたいです。

348
00:38:11,360 --> 00:38:13,800
あまり注ぎすぎないでください。明日私たちは行かなければなりません
働くこと。

349
00:38:15,160 --> 00:38:16,160
とんでもない。

350
00:38:16,180 --> 00:38:17,780
明日私たちは泳ぎに行きます。

351
00:38:18,320 --> 00:38:19,800
いいえ、私たちは仕事に来ました。

352
00:38:20,300 --> 00:38:24,340
私は訓練不足でそれを経験しました
職員も大学生も。何ができるでしょうか

353
00:38:24,340 --> 00:38:27,900
彼らは？それらは何に役立つのでしょうか？そのすべて
教育も頭脳もない。

354
00:38:28,840 --> 00:38:30,640
私と一緒にトランプをすることさえできません。

355
00:38:31,100 --> 00:38:34,140
明日は航海に出かけます
泳ぐ。

356
00:38:34,340 --> 00:38:35,340
大学生の子供たち。

357
00:38:53,670 --> 00:38:54,670
服を脱いでください。

358
00:38:54,850 --> 00:38:59,030
私はお尻を見せるには年をとりすぎているからです。それ
それとは何の関係もありません。のみ

359
00:38:59,030 --> 00:39:02,530
天気。わかるように尻を見せてください
年を取ったときの自分の姿。

360
00:39:05,490 --> 00:39:06,810
どのくらい滞在できますか？

361
00:39:07,130 --> 00:39:10,330
週末限定です。月曜日の朝、私は
仕事を探さなければなりません。

362
00:39:11,990 --> 00:39:13,550
心配しないで。仕事がもらえるよ。

363
00:39:14,190 --> 00:39:15,330
私を頼っていいよ。

364
00:39:16,040 --> 00:39:20,300
私は義父の跡を継ぐかもしれない
お尻を見せるのが怖くて遊んでばかりいる

365
00:39:20,300 --> 00:39:24,240
カード。あなたは仕事を見つけます、そして私はあなたに教えます
カードの遊び方。フランキー、ありがとう

366
00:39:24,240 --> 00:39:26,240
あなたの背中のために。計画していただければ幸いです
滞在中。

367
00:39:26,640 --> 00:39:31,040
いや、お母さん、でも会ってほしかったんだよ
ジュリー、そして私たちがそうなる予定だと伝えてください

368
00:39:31,780 --> 00:39:33,540
フランキー、それは可能ですか？

369
00:39:34,080 --> 00:39:35,120
本気ですか？

370
00:39:35,540 --> 00:39:36,900
はい、とても真剣です。

371
00:39:37,260 --> 00:39:39,140
彼女を連れて行けます。ロバート！ああ、ロバート！

372
00:39:39,480 --> 00:39:41,820
あなたは私に深刻な質問をします、私の
子供たち。

373
00:39:43,340 --> 00:39:45,320
結婚というのはとても特別なものです。

374
00:39:46,730 --> 00:39:50,090
家族を養うことは深刻な仕事です
この日とこの時代。

375
00:39:51,190 --> 00:39:53,830
私たちの家族は社会の中心です。

376
00:39:54,830 --> 00:39:58,390
そして誰もがそれを知っています。お父さん、あなた
キャンペーンをしているようですね。

377
00:39:58,830 --> 00:40:01,110
ああ、フランキー、お父さんをからかわないでください。

378
00:40:01,870 --> 00:40:05,330
ああ、主よ、可哀想な子よ。あなた
火傷しなかった。

379
00:40:05,950 --> 00:40:07,970
ジュリー、乾いたローブを持って行きますよ。

380
00:40:09,870 --> 00:40:11,770
心配しないでください、私が対処します。

381
00:40:12,770 --> 00:40:14,150
フランキー、彼は赤ちゃんだよ。

382
00:40:16,680 --> 00:40:17,680
君のマンコ。

383
00:40:18,780 --> 00:40:21,000
ああ、とても美しい息をしていますね。

384
00:40:22,020 --> 00:40:26,660
お金のことは気にしません。彼らはできる
私が気にしているのは彼らのプールで溺れることです。私

385
00:40:26,660 --> 00:40:29,460
分かりません。

386
00:40:30,180 --> 00:40:31,540
たぶんあなたは私に金持ちになってほしいと思っているのでしょう。

387
00:40:32,080 --> 00:40:34,580
私が何を望んでいるのかは心配しないでください。あなたが持っている
十分な問題。

388
00:40:36,660 --> 00:40:37,800
二。はい。

389
00:40:39,880 --> 00:40:41,820
私は今動揺しています。もしかしたら明日かもしれない。

390
00:40:42,240 --> 00:40:43,540
ああ、彼らのことは考えないよ。

391
00:40:45,089 --> 00:40:46,310
明日は大丈夫です。愛してます。

392
00:40:47,770 --> 00:40:50,970
麺類を食べに行きたいですか？

393
00:40:51,270 --> 00:40:52,270
うん。

394
00:40:52,410 --> 00:40:54,890
良い。それが私たちがやることです。出かけましょう
麺用。

395
00:41:38,380 --> 00:41:39,500
愛してます。

396
00:41:40,420 --> 00:41:41,740
本当にそう思います。

397
00:47:06,730 --> 00:47:07,730
あなたのお母さんが亡くなってから。

398
00:47:11,770 --> 00:47:13,310
これらは時代遅れではありません。

399
00:47:13,850 --> 00:47:15,710
でも、これは私が望んでいたものではありません、お父さん。

400
00:47:16,130 --> 00:47:19,190
君の考えは分かるが、そうは見えないだろう
教会では完璧です。

401
00:47:19,990 --> 00:47:21,530
お伝えしたいことがあります。

402
00:47:22,590 --> 00:47:23,830
まあ、話してください。

403
00:47:24,390 --> 00:47:26,370
それは私たちが結婚したくないということです
教会。

404
00:47:27,550 --> 00:47:30,110
教会がまったくないということですか？

405
00:47:30,650 --> 00:47:33,790
まあ、ご存知のように、私たちはそれを信じていませんが、
そしてそれは正しくないでしょう。

406
00:47:34,550 --> 00:47:35,690
まあ、そう言えば。

407
00:47:37,320 --> 00:47:38,800
ああ、あなたはとても理解していますね。

408
00:47:39,380 --> 00:47:40,680
それがあなたを幸せにするなら。

409
00:47:43,580 --> 00:47:47,060
さて、梱包しましょうか？たぶん入れます
夕食に。

410
00:47:47,280 --> 00:47:48,440
夕食を食べられたら。

411
00:47:48,820 --> 00:47:51,020
まあ、汚さないでね。分からない
汚い。

412
00:47:53,580 --> 00:47:57,000
ああ、やめて。あなたは私を台無しにするつもりです
ソース。心配しないで。

413
00:47:57,240 --> 00:47:59,560
来る。若者には理解できない。

414
00:48:00,420 --> 00:48:01,860
彼らはそれにすら気づかないだろう。

415
00:48:02,140 --> 00:48:05,520
私にとってソースがとても重要です
いいですよ、ミスター。

416
00:48:07,470 --> 00:48:08,730
私たちと一緒に昼食をとりましょう。

417
00:48:09,010 --> 00:48:14,170
ああ、酔っ払いですね。なぜただ伝えないのか
私たちが不倫している子供たちは？

418
00:48:15,430 --> 00:48:16,430
彼らは知っています。

419
00:48:17,470 --> 00:48:18,930
彼らは成長しました。

420
00:48:19,750 --> 00:48:21,170
それは正しい。彼らです。

421
00:48:23,890 --> 00:48:24,890
続けてください。

422
00:48:30,610 --> 00:48:31,750
そこにいます。

423
00:48:32,410 --> 00:48:33,970
ロザリーは来たくない。

424
00:48:34,430 --> 00:48:35,890
ああ、彼女に聞いてください、ザビエル。

425
00:48:36,650 --> 00:48:38,110
あなたは女性の扱い方を知っています。

426
00:48:38,890 --> 00:48:39,890
わかった。

427
00:48:45,070 --> 00:48:49,270
彼は私の尻に手を置きました。

428
00:48:49,570 --> 00:48:51,370
私があなたのお尻を守ります。座って下さい。

429
00:48:52,030 --> 00:48:53,030
彼女は嘘つきだ。

430
00:48:53,190 --> 00:48:54,870
私は彼女のお尻には触れませんでした。

431
00:48:56,690 --> 00:49:00,070
ということで、とにかくゆっくりした一日です。ご存知の通り、
話しているんです。私は運転しています。

432
00:49:02,800 --> 00:49:05,320
そしてこのクールな見た目の子供が見えます
街角に立っています。

433
00:49:05,600 --> 00:49:09,140
それで私が車を停めると、彼はタクシーに乗り、
彼は言う、私を大統領のところに連れて行って

434
00:49:09,140 --> 00:49:13,340
宮殿。だから、私は彼を連れて行こうと思う
遠回り。彼は知りません

435
00:49:13,340 --> 00:49:14,340
彼がどこへ行くのか。

436
00:49:14,440 --> 00:49:17,900
だから私は行きます、そして運賃はそのままです
積み上がっている、そして彼はそうは言っていないようだ

437
00:49:17,900 --> 00:49:21,520
何でも。それで本当に感動しました。私は
どんどん時間がかかって、そして私は

438
00:49:21,520 --> 00:49:24,800
フィギュア、少年、この子は充実している、あるいは彼は
本当に愚かだ。

439
00:49:28,380 --> 00:49:30,900
もしあなたのお父さんがここにいたら、

440
00:49:31,660 --> 00:49:32,940
彼はあなたに腹を立てているかもしれません。

441
00:49:33,520 --> 00:49:34,720
そう思うよ、ジャスティン？

442
00:49:35,000 --> 00:49:37,440
さあ、彼に電話して試してみましょう
物事は機能します。

443
00:49:38,120 --> 00:49:39,120
父から父へ。

444
00:49:39,660 --> 00:49:41,200
そう思ったら。

445
00:49:45,360 --> 00:49:46,360
こんにちは？

446
00:49:46,560 --> 00:49:47,560
はい、はい。

447
00:49:49,740 --> 00:49:53,660
話したい人はこの人です
フランキーのこと。

448
00:49:55,440 --> 00:49:57,700
こんにちは？彼はいくつかの不良債権を抱えていた。

449
00:49:58,280 --> 00:50:00,660
私はこのことについて彼に警告しました。彼は18歳以上です。

450
00:50:01,280 --> 00:50:02,280
彼と個人的に話してください。

451
00:50:02,520 --> 00:50:03,520
ちょっとまって。

452
00:50:03,800 --> 00:50:04,960
誰だったの、ロバート？

453
00:50:05,380 --> 00:50:08,040
ジェイソンという男性が私の息子について話しています。

454
00:50:08,440 --> 00:50:09,440
ああ、フランキー！

455
00:50:09,700 --> 00:50:12,200
フランキーはどうですか？それを知っていますか
彼は結婚していますか？

456
00:50:13,780 --> 00:50:14,780
フランキーは結婚した？

457
00:50:17,700 --> 00:50:19,060
キスして。

458
00:50:19,580 --> 00:50:20,860
ああ、素敵ですね。

459
00:50:22,820 --> 00:50:26,080
ああ、話してください、ブラックホーク。言う
何か。

460
00:50:26,500 --> 00:50:27,500
ああ、それは...

461
00:50:32,140 --> 00:50:33,580
フランキーは結婚している、聞いた？

462
00:50:34,440 --> 00:50:36,660
あなたは私の邪魔をしています。

463
00:50:37,000 --> 00:50:40,860
次のようなことについて冗談を言わないでください
それ。冗談ではありません。結婚というのは、

464
00:50:40,860 --> 00:50:41,860
深刻なこと。

465
00:50:55,540 --> 00:50:56,580
もうやめてください。

466
00:50:56,920 --> 00:50:59,060
酔ってますか？はい、そう思います。

467
00:50:59,500 --> 00:51:00,500
それまでに飲みましょう。

468
00:51:03,150 --> 00:51:04,250
ああ、そうだね、フランク。

469
00:51:04,810 --> 00:51:05,808
入学されたんですか？

470
00:51:05,810 --> 00:51:06,629
どうして知っていますか？

471
00:51:06,630 --> 00:51:07,549
マルティーヌが私に言いました。

472
00:51:07,550 --> 00:51:09,370
いつマルティーヌに会ったんですか？

473
00:51:09,710 --> 00:51:11,950
そうですね、彼女は...ああ、ほら、行かなければなりません。

474
00:51:16,730 --> 00:51:17,730
どうすればいいでしょうか？

475
00:51:18,030 --> 00:51:20,390
あまりできることはありません。私は6時に授業があります
「時計。」

476
00:51:21,070 --> 00:51:24,190
このまま続けたらどうなると思いますか？
私たちはそれを成し遂げますか？

477
00:51:24,690 --> 00:51:29,350
私の考えている限り続ければ、
そしてあなたに関する限り、ああ、

478
00:51:29,390 --> 00:51:31,850
私たちはそれを成し遂げます。でも、私たちはここに留まらなければなりません
愛。

479
00:51:34,000 --> 00:51:35,780
私は人生そのものよりもあなたを愛しています。

480
00:51:37,360 --> 00:51:39,100
とても不満です。

481
00:51:41,620 --> 00:51:48,500
マーガレット。それは本当です。私は本当に私のことを愛しています
息子、とても似合っています

482
00:51:48,500 --> 00:51:51,660
あなたのように。ああ、彼がいなくて寂しい。

483
00:51:54,100 --> 00:51:55,160
マーガレット、親愛なる。

484
00:51:56,860 --> 00:52:02,220
理解が深まったからかもしれません
私はあなたを愛しています。

485
00:52:02,880 --> 00:52:08,740
あなたは彼にとても似ています。でも、マーガレットさん、
これは愛の宣言ですか？

486
00:52:08,740 --> 00:52:10,260
作る？わからない。

487
00:52:11,720 --> 00:52:17,000
多分。私たちは若さを保つために愛を持たなければなりません。
そしてもしかしたら私たちは年を重ねているのかもしれない。

488
00:52:17,320 --> 00:52:18,320
ああ、そうです。

489
00:52:18,580 --> 00:52:22,260
あなたに提案があります。なぜそうしないのか
執事を解雇します、モンタナ？

490
00:52:23,820 --> 00:52:24,860
それは悪くない。

491
00:52:25,120 --> 00:52:28,820
特にメイドを追い出すと、
マリーさん。

492
00:52:29,240 --> 00:52:31,280
マリー？しかし、もちろんです。でも...

493
00:52:31,530 --> 00:52:34,750
労働組合の規則によれば、
彼女には少なくとも8日間の猶予が必要だ」

494
00:52:34,830 --> 00:52:35,830
事前通知。

495
00:52:36,850 --> 00:52:37,850
分かるでしょう？

496
00:52:38,050 --> 00:52:39,050
ああ、そうです。

497
00:52:39,210 --> 00:52:44,150
愛しいあなた。私が何を知ったか推測してください。彼らは
あなたは間違っているとあなたに言いました、そしてあなたは

498
00:52:44,150 --> 00:52:45,790
本当に卒業証書を持っている必要はありません。

499
00:52:46,370 --> 00:52:47,370
臭いです。

500
00:52:47,490 --> 00:52:50,470
それはひどいですね。そして私はずっとそこにいた
8日間。

501
00:52:51,250 --> 00:52:55,010
彼は私が支払った賃金についてさえ話しませんでした
と求めた。何をするつもりですか

502
00:52:55,010 --> 00:52:57,790
お金？私はたくさんのお金を持っています。そうはしないでしょう
もう一度教えてください。

503
00:52:58,350 --> 00:52:59,350
ここ。

504
00:53:00,300 --> 00:53:01,680
何してるの？やめてください。いいえ。

505
00:53:02,300 --> 00:53:03,300
そんなことはしないでください。

506
00:53:03,340 --> 00:53:04,340
ああ、

507
00:53:05,300 --> 00:53:06,560
私たちは何をするつもりですか？

508
00:53:06,940 --> 00:53:09,860
何てことだ。わからない。女性になる
余暇の。

509
00:53:10,820 --> 00:53:11,860
あるいは何でも。

510
00:53:13,180 --> 00:53:15,100
フランク、君は頭がおかしいよ。

511
00:53:15,640 --> 00:53:17,140
マルセル、コーヒーを3杯。

512
00:53:17,440 --> 00:53:22,040
とんでもない。あなたは私に8ドル借りています。もうない。それから
1週間8ドル貸してください。

513
00:53:22,280 --> 00:53:25,160
心配する必要はありません、マルセル。私はいつも支払います
私の借金。

514
00:53:25,420 --> 00:53:26,580
借りているものは払います。

515
00:53:26,980 --> 00:53:27,980
今すぐ支払いましょう。

516
00:53:28,680 --> 00:53:31,180
16ドル貸してくれたら8ドル返します。

517
00:53:31,600 --> 00:53:32,920
それなら、あなたは私に 16 ドルの借りがあります。

518
00:53:33,380 --> 00:53:34,359
均等ですよ。

519
00:53:34,360 --> 00:53:35,760
彼はあなたに返済しましたか？

520
00:53:36,840 --> 00:53:38,560
あなたとは何の関係もありません
お金。

521
00:53:39,240 --> 00:53:41,900
コーヒーを３杯。コーヒー３杯？いいえ、
4つ。

522
00:53:42,300 --> 00:53:43,300
コーヒー4杯？

523
00:53:44,860 --> 00:53:46,740
とても美しい朝です。

524
00:53:47,040 --> 00:53:50,120
私は大学から来たばかりです。していただけますか
講義ノートを貸してもらえますか？

525
00:53:50,880 --> 00:53:51,859
え、いえ。

526
00:53:51,860 --> 00:53:52,860
え、いえ。

527
00:53:53,180 --> 00:53:57,000
え、いえ。それ以来私たちは講義に行っていません
学期が始まりました。あなたは何ですか

528
00:53:57,000 --> 00:53:58,000
それでここでやってるの？

529
00:53:58,240 --> 00:53:59,240
何もありません、愛する人。

530
00:53:59,420 --> 00:54:03,620
何もない。それは私たちの両親のせいです。
彼らは私たちに大学の小遣いをくれます。

531
00:54:03,860 --> 00:54:08,280
だから私たちは大学のお金を私たちのために使います
楽しいからわざわざ行く気はない

532
00:54:08,280 --> 00:54:12,800
クラス。働く必要もないし、する必要もない
勉強する。仕事は無駄だ。を得るのも同様です

533
00:54:12,800 --> 00:54:14,840
度。さようなら、大学。

534
00:54:15,240 --> 00:54:18,960
こんにちは、良い時間です。さて、私はあなたを残します
あなたの楽しい時間とともに。また会いましょう、

535
00:54:19,000 --> 00:54:22,760
最愛の人。ねえ、私たちの代金を払ってくれませんか
いい子みたいにコーヒー？いいえ、そうではありません

536
00:54:22,760 --> 00:54:24,800
あなたが私を利用できるようにするために
あなたのたわごと。

537
00:54:25,100 --> 00:54:27,580
あなたが私を信じないのも不思議ではありません
もう。

538
00:54:27,870 --> 00:54:29,810
関係の終わりの兆候。

539
00:54:30,110 --> 00:54:31,110
ねえ、ジュリー。何？

540
00:54:31,370 --> 00:54:32,890
私たちと一緒にふざけませんか
今夜？

541
00:54:33,130 --> 00:54:36,410
クソ野郎、ずっとふざけてるんだよ
6か月。私たちはそれが大好きです。毎年やってます

542
00:54:36,410 --> 00:54:38,410
夜。ふざけると幸運がもたらされます。

543
00:54:38,670 --> 00:54:39,670
いいえ。

544
00:54:39,970 --> 00:54:41,450
まあ、運はクソだ。

545
00:55:18,920 --> 00:55:20,040
ありがとう。

546
00:56:27,340 --> 00:56:28,340
ありがとう。

547
00:57:19,880 --> 00:57:20,880
ああ、

548
00:58:29,830 --> 00:58:31,090
ありがとうございます。

549
01:00:55,700 --> 01:00:57,160
マーティン、参加してもいいですか？

550
01:07:44,810 --> 01:07:47,630
うちには真新しいアパートがあって、
決してそれを利用しないでください。

551
01:07:48,970 --> 01:07:50,330
どのような言い訳が得られるでしょうか？

552
01:07:51,310 --> 01:07:52,370
私が妊娠していると言ってください。

553
01:07:55,550 --> 01:07:56,550
あなたは？

554
01:07:57,810 --> 01:07:58,810
いいえ。

555
01:07:59,310 --> 01:08:02,250
でも、ここにいて愛し合えば、私は
そうかもしれない。

556
01:08:03,570 --> 01:08:04,730
わかった。あなたが勝ちます。

557
01:08:05,510 --> 01:08:06,530
すぐに戻ります。

558
01:08:07,030 --> 01:08:08,030
私の場所を救ってください。

559
01:08:20,590 --> 01:08:21,590
いいえ、いいえ、来られません。

560
01:08:23,270 --> 01:08:24,689
ただ来られなくなってしまいます。

561
01:08:26,010 --> 01:08:29,990
妻は妊娠していますが、妊娠していません
気分が良すぎる。わかった？さようなら。

562
01:08:32,370 --> 01:08:33,850
わかりました、私は彼らにあなたが妊娠していることを言いました。

563
01:08:34,090 --> 01:08:35,470
うーん、うーん。嘘をつくのは良くありません。

564
01:08:36,770 --> 01:08:38,710
ああ、それはほんの小さな嘘でした。

565
01:08:39,410 --> 01:08:41,670
まあ、それなら大丈夫です。ただ小さいだけ。

566
01:08:42,330 --> 01:08:43,330
うーん、うーん。

567
01:08:44,390 --> 01:08:45,390
うーん、うーん。

568
01:08:45,950 --> 01:08:46,950
うーん、うーん。

569
01:08:53,560 --> 01:08:57,240
それはあなたの男らしさではありません。何もありません
それをどうするか。それは私のせいです。の

570
01:08:57,240 --> 01:09:00,100
医者が私に薬をくれるでしょう
そして結局私たちは赤ちゃんを産むことになります。

571
01:09:00,800 --> 01:09:01,800
分かりませんか？

572
01:09:02,760 --> 01:09:05,720
彼はあなたと同じように美しいでしょうか、それとも
私のように賢いですか？

573
01:09:06,120 --> 01:09:07,180
あなたが望むものは何でも。

574
01:09:10,660 --> 01:09:12,740
マリー！こんにちは、クランキーさん。

575
01:09:13,050 --> 01:09:14,350
もう私の両親のために働いていないのですか？

576
01:09:14,630 --> 01:09:15,850
いや、もう解雇されたんだよ。

577
01:09:16,170 --> 01:09:17,170
それは不可能です。

578
01:09:17,189 --> 01:09:19,850
そうですね、あなたのお母さんは忠実であると決めました
あなたのお父さんへ。ああ、神様。

579
01:09:20,510 --> 01:09:21,510
そして執事は？

580
01:09:21,590 --> 01:09:22,729
彼も解雇された。

581
01:09:34,450 --> 01:09:35,450
チップはもらえません。

582
01:09:35,590 --> 01:09:36,810
私たちにはお金がありません。

583
01:09:38,260 --> 01:09:39,819
お金を持っているのはオーナーだけです。

584
01:09:40,620 --> 01:09:41,620
マルセル！

585
01:09:42,580 --> 01:09:44,160
その男に大きなチップを渡します。

586
01:09:51,800 --> 01:09:55,200
今はご両親も和解したので、
彼らに電話して見に行ってみませんか

587
01:09:55,200 --> 01:09:57,700
彼らは？いいえ、なぜそうではありませんか?私のためにお願いします。

588
01:09:58,220 --> 01:09:59,380
聞いて、これをしましょう。

589
01:09:59,740 --> 01:10:00,740
ええ、何ですか？

590
01:10:01,000 --> 01:10:03,280
私たちは彼らに電話して、彼らがそうであることを伝えます
祖父母になります。

591
01:10:03,700 --> 01:10:06,880
ああ、どうしたらそんな嘘つきになれるの？あなた
私を驚かせます。

592
01:10:07,290 --> 01:10:09,130
私が妊娠しているかどうかもまだわかりません。

593
01:10:10,490 --> 01:10:12,230
結果が出たらそうします。

594
01:10:12,830 --> 01:10:13,930
入ってください、フランキーさん。

595
01:10:17,870 --> 01:10:19,010
放っておいてください、マリー。

596
01:10:19,490 --> 01:10:20,490
はい、博士。

597
01:10:25,470 --> 01:10:27,730
さて、博士、それは誰のせいですか？

598
01:10:28,170 --> 01:10:29,290
それはあなたの妻のものです。

599
01:10:29,970 --> 01:10:30,970
彼女は妊娠していませんか？

600
01:10:31,850 --> 01:10:33,710
いいえ、彼女に言いましたか？

601
01:10:34,490 --> 01:10:35,490
まだです、いいえ。

602
01:10:37,290 --> 01:10:38,550
彼女に言ってほしいですか？

603
01:10:39,310 --> 01:10:42,310
フランク、あなたの妻は決して妊娠しません。

604
01:10:43,210 --> 01:10:44,330
どういう意味ですか、博士？

605
01:10:44,910 --> 01:10:49,310
何も彼女を治すことはできないということ。彼女にはできません
妊娠する。

606
01:10:52,090 --> 01:10:53,470
それは真実ではありません、博士。

607
01:10:59,410 --> 01:11:00,410
それは不可能です。

608
01:11:01,050 --> 01:11:03,750
彼は私に、そのテストは正しいと言った。

609
01:11:05,480 --> 01:11:07,980
彼らは研究室で別の写真を撮りました
パリ。

610
01:11:08,900 --> 01:11:10,180
彼女はそれについて知っていますか？

611
01:11:10,620 --> 01:11:12,360
彼女に言います。お手伝いします。

612
01:11:13,580 --> 01:11:15,040
いや、やりますよ、ジャスティン。

613
01:11:16,380 --> 01:11:19,040
二人きりになったら彼女に伝えます。

614
01:11:21,720 --> 01:11:26,220
腕を組んで。そうなります
あなたが彼女にそう言うと彼女の心を傷つけます。

615
01:11:28,120 --> 01:11:29,980
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

616
01:11:41,230 --> 01:11:42,230
今夜トランプをするつもりですか？

617
01:11:42,670 --> 01:11:43,950
いいえ、彼女がいます。

618
01:11:44,330 --> 01:11:45,370
彼女に会いに行きます。

619
01:12:20,240 --> 01:12:21,240
フランキーさん！

620
01:12:32,940 --> 01:12:33,940
こんにちは、フランク。

621
01:12:37,240 --> 01:12:38,340
ここで何をしているの？

622
01:12:38,780 --> 01:12:40,100
あなたに会いたかったのです。

623
01:12:43,010 --> 01:12:44,750
あなた？ジュリーについては、

624
01:12:45,530 --> 01:12:46,530
わかっています。

625
01:12:47,090 --> 01:12:48,090
誰が言いましたか？

626
01:12:49,270 --> 01:12:50,270
関係ありますか？

627
01:12:52,230 --> 01:12:53,730
ジャスティン？はい。

628
01:12:55,330 --> 01:12:58,010
フランク、私はあなたを助けたいのです。

629
01:12:59,170 --> 01:13:00,190
あなたは助けることができません。

630
01:13:00,530 --> 01:13:05,430
お金が必要ですか？いや、感じますよ
ひどいけど勇気がない

631
01:13:05,430 --> 01:13:07,150
ジュリーに伝えてください。あなたなしでやります
助けて。

632
01:13:07,950 --> 01:13:09,370
それは決して変わりません。

633
01:13:12,590 --> 01:13:13,590
お母さんはどうですか？

634
01:13:14,610 --> 01:13:15,630
彼女は元気です。

635
01:13:16,670 --> 01:13:17,690
あなたのお母さんはあなたを愛しています。

636
01:13:18,790 --> 01:13:20,730
そして私もあなたを愛しています。

637
01:13:24,350 --> 01:13:25,350
二人とも寂しいよ。

638
01:13:27,670 --> 01:13:28,670
お母さんにそれを伝えてください。

639
01:13:36,490 --> 01:13:37,510
キッチンにいるの？

640
01:13:38,650 --> 01:13:41,290
こんにちは、いつ女子の練習ができますか？
生きて辞める？

641
01:13:42,190 --> 01:13:43,250
良い知らせがあります。

642
01:13:44,030 --> 01:13:45,030
教えて。

643
01:13:45,110 --> 01:13:46,470
旅行代理店に行きました。

644
01:13:46,950 --> 01:13:47,950
どこかに行きましょう。

645
01:13:48,290 --> 01:13:53,110
どこ？南米、新たな問題について議論する
世界。いいえ、フランキー、私たちは行けません。

646
01:13:54,170 --> 01:13:55,170
どうして行けないの？

647
01:13:58,270 --> 01:14:01,910
だって私が望むただ一つのことはあなたにはできないから
私に与えてください。

648
01:14:03,890 --> 01:14:04,890
あれは何でしょう？

649
01:14:06,630 --> 01:14:07,630
赤ちゃん。

650
01:14:10,290 --> 01:14:16,200
それで、あなたはそれについて知っています。あなたの奇妙な間
ジャスティンの行動と、

651
01:14:16,220 --> 01:14:20,160
疑問に思ったので見に行ってみた
医者。

652
01:14:30,800 --> 01:14:32,780
行って私のことを伝えるように頼んでみてはいかがでしょうか
両親？

653
01:14:33,380 --> 01:14:34,700
あなたならそうするから。

654
01:14:35,660 --> 01:14:37,100
私があなたに尋ねたからです。

655
01:14:38,360 --> 01:14:39,980
とても困っています。

656
01:14:40,720 --> 01:14:41,980
私は彼女に会いたいと言いました。

657
01:14:42,220 --> 01:14:44,000
それで、私のせいで言ったんですか？

658
01:14:44,480 --> 01:14:45,480
多分。

659
01:14:46,460 --> 01:14:47,460
訪ねてみましょうか？

660
01:14:47,920 --> 01:14:50,740
なんてこった。私は夫とシェアしていました
みんな。

661
01:14:51,440 --> 01:14:53,180
今、私は彼を自分のものにしたいと思っています。

662
01:14:57,040 --> 01:14:57,440
ちょうだい

663
01:14:57,440 --> 01:15:05,140
の

664
01:15:05,140 --> 01:15:06,140
チケット。

665
01:15:07,500 --> 01:15:08,500
ほら、持って行って。

666
01:15:22,990 --> 01:15:24,050
彼にもお金をあげてください。

667
01:15:43,990 --> 01:15:47,530
ねえ、あなたは口からパンを取っています
アーティストの。

668
01:15:49,050 --> 01:15:50,690
マリー？モンタナ！

669
01:15:51,090 --> 01:15:52,550
仕事も失ったの？

670
01:15:53,550 --> 01:15:55,750
まあ、仕事がないんですけどね。

671
01:15:56,510 --> 01:15:58,550
カプリ島に来ますか？遠すぎます。

672
01:16:10,090 --> 01:16:12,170
もう医者の下で働いてないんですか？

673
01:16:12,510 --> 01:16:13,750
いいえ、彼は私を解雇しました。

674
01:16:13,990 --> 01:16:14,990
しかし、なぜ？

675
01:16:15,130 --> 01:16:17,370
さて、何日も何日も彼の...

676
01:16:17,660 --> 01:16:20,820
アシスタントは私をセックスのために追いかけてきました、そして
知りませんでした。

677
01:16:21,460 --> 01:16:23,260
私は彼と一緒に寝たくなかった。さて、

678
01:16:24,320 --> 01:16:25,980
とにかく、彼は私を追いかけ続けました。

679
01:16:27,400 --> 01:16:32,140
私は彼に屈服しようとしていた、そしてその後
フランキー氏はその日去った。

680
01:16:32,140 --> 01:16:33,980
アシスタントが家中私を追いかけてきました。

681
01:16:34,200 --> 01:16:37,760
彼は私を研究室で捕まえました、そして私は
血の入った瓶を2本ぶつけた

682
01:16:37,840 --> 01:16:41,780
でもそこにはいくつかのボトルがありました
棚を埋めるために使用しました。

683
01:16:41,780 --> 01:16:46,320
ボトル。医者はそれを知り、彼は
私を解雇した。彼は血液を検査した。

684
01:16:46,890 --> 01:16:50,110
最初のボトルに入れて、
女性の健康状態はとても良好だという。

685
01:16:50,350 --> 01:16:51,390
そして彼女は亡くなりました。

686
01:16:52,390 --> 01:16:56,950
しかし、彼は他の家族に次のように話しました。
もしそうなら女性は決して子供を産まないでしょう

687
01:16:56,950 --> 01:16:57,950
フランキーさんの妻。

688
01:16:58,270 --> 01:17:03,070
これから彼は家族を見つけなければなりません。
彼らに真実を話してください、そうするのを彼は恐れています

689
01:17:03,070 --> 01:17:10,010
やってください。それが物語です。私もそうなんです
ごめんなさい、血をこぼして混乱してしまいました

690
01:17:10,010 --> 01:17:12,830
内容。そんなに意味はなかったのです。彼は
ごめんなさい。

691
01:17:13,450 --> 01:17:16,330
本当にそうなんです。彼女を許してください。ごめんなさい。

692
01:17:16,880 --> 01:17:18,640
ああ、とても嬉しいです。

693
01:17:19,140 --> 01:17:21,740
今、私たちは子供を産むことができます
欲しかった。

694
01:17:23,220 --> 01:17:29,220
頂上に着いたら、次のことをします
ファック。

